El "hay" de la relación sexual

La frase de Lacan No hay relación sexual adquirió la notoriedad que merecía su carácter provocador. No obstante, ¿qué es lo que significa esta provocación en cuanto que tal? ¿Una invitación a disociar por completo la relación efectiva de un impasse fundamental en el orden simbólico, o bien una incitación a pensar de manera más radical acerca de ese no-ser , no-conocimiento y no-relación por el cual la relación se abre propiamente, tanto en la efectividad como en lo simbólico y en lo imaginario? A una lógica de la falta constitutiva se opone o más bien se apone aquí una ética de la combustión del sentido (Celan). No se trata de una liberación sexual , sino de la sexuación de la libertad, de la igualdad y del ser-con: de cómo el amor, el deseo y la finitud, la relación en general, están ligados unos a otros. Jean-Luc Nancy, nacido en 1940, es profesor emérito en la Universidad Marc Bloch de Estrasburgo. También ha sido docente en Estados Unidos, Alemania e Italia. Ha publicado más de cuarenta libros, traducidos a numerosos idiomas.