Literatura judía de época helenística en lengua griega

Las obras analizadas en este volumen se extienden a lo largo de cinco siglos, desde el III a. C. hasta el II de la era cristiana, período en el que los judíos se sintieron especialmente en contacto y muy influenciados por la civilización y la lengua del helenismo, por lo que parte de su producción literaria en esa época fue compuesta en griego. Las creaciones literarias aquí tratadas son de enorme impacto cultural: la Biblia judía, traducida del hebreo al griego, con lo que se hizo universal los llamados Apócrifos del Antiguo Testamento, la verdadera matriz de la teología cristiana Flavio Josefo y Filón de Alejandría, auténticas minas de información para la época en la que nace el cristianismo y finalmente, el Nuevo Testamento, la obra más editada, leída y de mayor influjo en toda la historia de la civilización occidental.